San Antonio, 20 december 2006

Vopak  Latin  America  maakt bekend dat overeenstemming is bereikt met The Dow Chemical Company over aankoop van hun chemietankterminal in San Antonio, Chili.

• De San Antonio Dow terminal bestaat uit 8 tanks met een totale capaciteit van 2,140 cbm en is gespecialiseerd in opslag van latex en polyolen.
  
• Dow heeft een servicecontract voor 20 jaar ondertekend voor opslag en afhandeling van bovengenoemde produkten.

Vopak Chili, onderdeel van de divisie Vopak Latin America, heeft al een tankterminal in de omgeving van San Antonio met een  totale opslagcapaciteit van 20,840 cbm. Produkten die daar voornamelijk worden opgeslagen zijn petroleumprodukten, chemicaliën,  plantaardige oliën en oleochemicals.

Profiel Vopak Latin America:
Vopak Latin America (hoofdkantoor in Buenos Aires, Argentinië) is een divisie van Koninklijke Vopak N.V., 's werelds grootste onafhankelijke tankterminal operator, gespecialiseerd in de opslag en overslag van vloeibare en gasvormige chemie- en olieproducten.
Desgewenst levert Vopak logistieke diensten voor klanten van de terminal.
Vopak exploiteert 75 terminals met een opslagcapaciteit van ruim 20 miljoen cbm in 30 landen waarvan meer dan 830,000 cbm wordt vertegenwoordigd door de 13 terminals die Vopak Latin America heeft in 7 landen.
De Latijns Amerikaanse terminals liggen op strategische plaatsen ten opzichte van de gebruikers en de belangrijkste vaarroutes. Klanten zijn overwegend ondernemingen uit de chemische en olie-industrie voor wie Vopak een grote verscheidenheid aan producten opslaat die zijn weg naar een groot aantal industrieën vindt.

For meer informatie:
Ignacio González
General Manager
Vopak Chile Ltda.

Telefoon : +56 35 212 726
E-mail : ignacio.gonzalez@vopak.com
Website : www.vopaklatinamerica.com / www.vopak.com